Fachin arquiva ação que discutia visita íntima em presídios federais