Dólar encerra semana cotado a R$ 5,30 e bolsa fecha no menor nível desde julho