“Qual será então minha recompensa. Tito, se alivio a tua pena e se apazíguo o tormento que te faz sofrer?”
“Pois me é permitido não é mesmo, Ático?, dirige-me a ti com os mesmos versos que os dirigidos a Flamino, esse homem sem recursos mas cheio de boa-fé. Estou certo, de resto, que não irás, como Flaminino, te inquietar assim, Tito dias e noites”.
As citações são versos de Ênio (239 – 169 a.C.), contemporâneo de Cantão. Esses versos são tirados dos Annales que contam a História romana desde as origens. Cícero aprecia muito Ênio, que ele considera como grande poeta romano. Tito é o prenome de Ático.
Nenhum comentário:
Postar um comentário